Abstract.-Significance of constitutive and induced terpenoid defences in conifer resistance is briefly presented. Discussion is focused on monoterpenoids and emphasis is on terpenoid mixtures which appear to be more effective in chemical defences. Better knowledge of the mechanism of action of individual terpanes and about the combined (additive and synergistic) effects of compounds, will have important implications for forest and agricultural management of pests and pathogens.Key-words : terpenoids-coniferals-chemical defances.Resume.-L'article presente d'abord Ires rapidement !'importance des terpanes, qu'ils scient constitutifs ou induits, dans Ia protection des coniferes ; on y discute plus particulierement des monoterpenes ainsi que de !'augmentation d'un complexe polyterpeniques qui apparait encore plus efficace dans Ia protection chimique. Une meilleure connaissance des mecanismes d'action des terpanes, consideres individuellement ou en melange et qu'il y ait dans ce cas simples effets additifs ou effets de synergia, est particulierement importante pour Ia protection des cultures et des forets.