“…Le traitement de substitution aux opioïdes a fait l'objet de très nombreuses évaluations et son efficacité a pu être démon-trée dans plusieurs contextes culturels différents (Fiellin & al., 2001 ;Gruer & al., 1997 ;Harris & al., 2006 ;Langendam & al., 1998 ;McMurphy, Shea, Switzer, & Turner, 2006 ;Merrill & al., 2004 ;Plomp, Van Der Hek, & Herman, 1996 ;Sheridan, Goodyear-Smith, Butler, Wheeler, & Gohns, 2008 ;Wittchen & al., 2008). Ce traitement consiste à proposer un produit de remplacement qui pénètre progressivement dans l'organisme, qui ne produit pas de sensation euphorisante et qui maintient le consommateur dans un état fonctionnel (Paquin, 2003).…”