Flankenübertragung bei Massivholzkonstruktionen – Teil 1: Verbesserung der Flankendämmung durch Einbau elastischer Zwischenschichten und Verifizierung der Anwendbarkeit von EN 12354

Abstract

Da für mehrgeschossige Wohngebäude verstärkt Holzkonstruktionen eingesetzt werden, steigt hierfür auch der Bedarf nach gesicherten schalltechnischen Prognosen. Die Berechnung erfolgt nach EN 12354, worin jedoch keine Eingangsdaten für Massivholzkonstruktionen zu finden sind. Anhand von Schall‐ und Schwingungsmessungen an Massivholz‐Prüfständen werden die Flankenübertragung und die erforderlichen Eingangsdaten für die normgemäße Berechnung ermittelt. Für verschiedene elastische Zwischenschichten wird unter anderem der Norm‐Trittschallpegel errechnet und mit der Messung verglichen. Dabei zeigen die bewerteten Einzahlangaben zufriedenstellende Übereinstimmung mit Abweichungen von 0 bis 2 dB. Betrachtet man jedoch den Frequenzverlauf der Pegel, so sind in einigen Terzbändern größere Differenzen zwischen Messung und Berechnung erkennbar, die eine genauere Untersuchung beziehungsweise Modellierung erfordern.

Flankenübertragung bei Massivholzkonstruktionen – Teil 2: Einfluss von Befestigungsmitteln auf die Verbesserung durch den Einbau elastischer Zwischenschichten

“…Während in Teil 1 zum Thema Flankenübertragung bei Massivholzkonstruktionen bereits das Verbesserungspotential von elastischen Zwischenschichten quantifiziert und die Anwendbarkeit der Prognose der Schalldämmung nach EN 12354 verifiziert wurde [1], soll in Teil 2 der Einfluss der erforderlichen Befestigungsmittel auf die Verbesserung der Flankendämmung untersucht werden.…”