“…Les utilisatrices Peul, Songhaï, Bella et Dogon des services de santé -l' « Autre » -sont alors stigmatisées et blâmées, ce qui n'est pas nouveau en santé maternelle 2,33,34 . Dans ces études, les professionnels de la santé mettent en évidence « l'ignorance », « l'illettrisme » ou encore l'attachement des populations à des pratiques culturelles traditionnelles pour expliquer les disparités sur les indicateurs d'utilisation des services de santé 6,9,22 .…”