“…Elle invite et elle permet d'analyser les formes de négociation du sens, de détournement, d'opposition, de résistance de type « infrapolitique » (Scott, 2008), au travers de manifestations discrètes, associées à la mise au jour des facteurs intervenant dans cette construction. En ce sens, l'expérience de réception des recommandations institutionnelles ne relève pas nécessairement d'un « devenir public » consubstantiel à un processus de publicisation (Ballarini et Ségur, 2017), d'une mobilisation ni de la constitution d'un « public oppositionnel » (Cervulle, 2017) : elle peut se nicher dans du « braconnage » et des « jeux » (de Certeau, 1990, 38), se manifester au moyen d'un « texte caché » -hidden transcript -repéré par l'anthropologie politique chez des groupes sociaux subalternes (Scott, 2008), mais encore par de l'ironie et du détournement (Berthelot-Guiet et Ollivier-Yaniv, 2001). C'est donc par la compréhension de la diversité des registres d'expérience de ce qui légitime le bien commun que l'on propose de concevoir les publics institutionnels.…”