Lung adenocarcinoma (LUAD) is associated with a low survival rate at advanced stages. Although the development of targeted therapies has improved the survival of LUAD patients with identified and specific genetic alterations, such as mutations on the epidermal growth factor receptor (EGFR), the emergence of tumor resistance remains a threat to patient survival and calls for the development of new therapies. In this paper, we present the In Silico EGFR mutant LUAD (ISELA) model that links patients’ individual characteristics, including tumor genetic heterogeneity, to tumor size evolution and tumor progression over time under first generation EGFR-tyrosine kinase inhibitor gefitinib. This translational mechanistic model gathers extensive knowledge on LUAD and was calibrated on multiple scales, including in vitro, human tumor xenograft mouse and human, reproducing more than 90% of the experimental data identified. Moreover, with 98.5% coverage and 99.4% negative log rank tests, the model accurately reproduced the time to progression from the Lux-Lung 7 clinical trial, which was unused in calibration, thus supporting the model high predictive value. Therefore, this knowledge-based mechanistic model could be a valuable tool to support the development of new therapies against EGFR mutant LUAD as a foundation for the generation of synthetic control arms based on mechanistic models.