A B S T R A C TThe objective of this study was to evaluate the use of saline water to grow cucumbers cultivated in substrate composed of coconut fiber and washed fine sand (1:1) and submitted to splitroot system. The experimental design was completely randomized, with eight treatments and four replicates. Treatments consisted of different fertigation managements, comprising two nutrient solutions of different electrical conductivities (1.65 and 6.25 dS m -1 ), applied in a continuous or alternated way, with splitting or not of the root system (S/S). Growth and yield variables were evaluated. The use of water with electrical conductivity of 6.25 dS m -1 to prepare the nutrient solution caused significant reduction in all variables of cucumber growth and production. Adoption of split-root system with simultaneous application of the two water types increased cucumber tolerance to salinity.Estratégias de fertirrigação com água salina na cultura do pepino em ambiente protegido R E S U M O O objetivo deste trabalho foi avaliar o uso de água salina na cultura do pepineiro cultivado com substrato composto por fibra de coco e areia fina lavada (1:1) utilizando o método de divisão do sistema radicular. O experimento foi realizado com o uso do delineamento inteiramente casualizado, com oito tratamentos e quatro repetições. Os tratamentos foram obtidos pela combinação de dois níveis de salinidade da solução nutritiva (1,65 e 6,25 dS m -1