Middle-ear sound transmission was evaluated as the middle-ear transfer admittance H MY ͑the ratio of stapes velocity to ear-canal sound pressure near the umbo͒ in gerbils during closed-field sound stimulation at frequencies from 0.1 to 60 kHz, a range that spans the gerbil's audiometric range. Similar measurements were performed in two laboratories. The H MY magnitude ͑a͒ increased with frequency below 1 kHz, ͑b͒ remained approximately constant with frequency from 5 to 35 kHz, and ͑c͒ decreased substantially from 35 to 50 kHz. The H MY phase increased linearly with frequency from 5 to 35 kHz, consistent with a 20-29 s delay, and flattened at higher frequencies. Measurements from different directions showed that stapes motion is predominantly pistonlike except in a narrow frequency band around 10 kHz. Cochlear input impedance was estimated from H MY and previously-measured cochlear sound pressure. Results do not support the idea that the middle ear is a lossless matched transmission line. Results support the ideas that ͑1͒ middle-ear transmission is consistent with a mechanical transmission line or multiresonant network between 5 and 35 kHz and decreases at higher frequencies, ͑2͒ stapes motion is pistonlike over most of the gerbil auditory range, and ͑3͒ middle-ear transmission properties are a determinant of the audiogram.