Cementite FesC is an unstable carbide, which should decompose to iron and graphite. It was possible to grow cementite on iron samples in flowing CO-H 2-H20-H2S mixtures at temperatures between 400-700 "C, The cementite is stabilized by adsorbed sulfur, preventing graphite deposition, which would initiate metal dusting. Thus, this corrosion phenomenon, occurring in CO-H 2-H20 and other strongly carburizing atmospheres can be suppressed by the presence of some H 2S. The range of H 2S/H 2 ratios and temperatures in which iron is inert against metal dusting, corresponds to the range where a monolayer of sulfur is adsorbed in iron. It may be supposed that the iron carbide process, i.e. the production of FesC by reduction of ores in methane, is possible only by the presence of some sulfur.
EinfluB vonSchwefel auf die Zementitstabilitat. Zementit FesC ist ein instabiles Carbid, das in Eisen und Graphit zerfallen sollte. In str6menden CO-H 2-H 20-H 2S-Gemischen konnte Wachstum von FesC-Schichten auf Eisenproben erzielt werden. Der Zementit ist durch adsorbierten Schwefel stabilisiert, dieser verhindert die Graphitablagerung, durch die 'metal dusting' eingeleitet wi.irde. Somit wird dieses in CO-H 2-H20-und anderen stark aufkohlenden Atmospharen von wenig H 2S unterdri.ickt. Der Bereich des H 2S/H2-Verhaltnisses und der Temperaturen, in denen Eisen inert gegen metal dusting ist, entspricht dern Bereich, in dem eine Monolage Schwefel auf Eisen adsorbiert ist. Man kann vermuten, daB die Eisen-Carbidproduktion, d.h. die Erzeugung von FesC durch Reduktion von Eisenerzen mit Methan, nur durch die Anwesenheit von etwas Schwefel m6glich ist, der das Produkt stabilisiert.