Dr Brasilia and Mr. Nacala: the apparent duality behind the Brazilian state-capital nexus

Abstract

In August 2010 Brazil decided to limit foreign direct investments (FDIs) in land, and attracted the attention of politicians as much as the fears of businessmen. However, few months before, in September 2009, it had concluded a trilateral agreement with Japan and Mozambique to implement agribusiness and contract farming on an area of ten million hectares in the Mozambican region of Nacala. In light of that, the paper analyses the apparent duality of the Brazilian politics, and concludes that, exactly like in the case of the novel by Robert Louis Stevenson, it is not a matter of pathology, but a voluntarily induced double personality which is strategic in positioning Brazil at the core of the global capitalist system.

Propriedades em Transformação: Abordagens Multidisciplinares sobre a Propriedade no Brasil

“…Nessa dinâmica, a literatura indica dois principais determinantes dos investimentos na terra: em primeiro lugar, a inserção de atores privados em cadeias globais de valor a partir da aquisição da terra em larga escala para produção de mercadorias; em segundo, a possibilidade de ganhos oriundos da aquisição da terra em grandes quantidades por si só. 207 Mesmo quando essas aquisições são financiadas por Estados por razões relacionadas à segurança alimentar ou por qualquer outro interesse que poderia ser classificado como nacional, argumenta-se que elas são acompanhadas por privatizações e pelo investimento significativo de atores não estatais motivados pelos mesmos cálculos de lucratividade (FERRANDO, 2015;FAIRBARN, 2015, p. 583;NEPALA, 2011, p. 8-9). O fenômeno de aquisição de terras em larga escala, neste sentido, parece ter se intensificado a partir de 2007, com a confluência das crises financeira e do "boom de commodities" -isto é, o aumento dos preços de alimentos e de combustíveis (SAUER;BORRAS, 2016;NEEF, 2014, p. 187-188;SASSEN, 2013).…”

“The speed of the political is not that of the scientific”: on the time of development in an agricultural technology transfer program

“…At this meeting, the then President of Brazil and Prime Minister of Japan established an agreement to develop agriculture in Africa. No African country, however, was present at this meeting and only months later was Mozambique officially identified as the "beneficiary country" for this initiative (Ferrando 2015). According to its promoters, the African country was chosen as the appropriate place to receive the agricultural model of the Cerrado, since the so-called Tropical Savannahs are found in both regions.…”