ABSTRACT:The industrial swine production is characterized by generation of significant effluent amounts that require treatment. The most adopted practices by Brazilian swine farmers have been wastewater storage in lagoons and its subsequent use as a biofertilizer. Nutrient accumulation in soil and water creates the need for an effective management of these residues. The anaerobic digestion process is an important alternative and low-cost treatment for organic matter reduction. However, its efficiency is limited by the digester capacity of solid degradation, especially at low hydraulic retention times. Thus, the present study aimed to verify the behavior of an upflow anaerobic digester by increasing the organic loading rate. This was accomplished in three stages using, as a parameter, volatile solids at 0.5; 1.0 and 1.5 kgVS m -3 d -1, respectively. This digester model proved to be quite robust and effective in swine manure treatment, achieving high efficiency of volatile solid removal at all stages of the study (stage 1: 61.38%; stage 2: 55.18%; and stage 3: 43.18%). Biogas production was directly related to the increasing organic load, reaching 0.14, 0.85, and 0.86add. , respectively, with no significant difference (p<0.05) of biogas methane concentration among the studied stages (73.7, 75.0, and 77.9%).KEYWORDS: hydraulic retention time, biogas production, animal wastewater.
TRATAMENTO DE EFLUENTE DA SUINOCULTURA UTILIZANDO PROGRESSÃO DE CARGA ORGÂNICA EM BIODIGESTOR ANAERÓBIO DE FLUXO ASCENDENTE RESUMO:A suinocultura industrial tem como característica a geração de significativas quantidades de efluente que necessitam de tratamento. O processo de biodigestão anaeróbia surge como uma alternativa importante, de baixo custo para o tratamento e eficiente na redução da matéria orgânica das águas residuárias da suinocultura. Porém os processos anaeróbios têm sua eficiência limitada, entre muitos aspectos, pela concentração de sólidos voláteis no biodigestor e sua capacidade de mineralização da matéria orgânica em função do tempo de retenção hidráulica. Diante disso, o presente estudo teve por objetivo verificar o comportamento de um biodigestor anaeróbio de fluxo ascendente, alimentado com dejetos de suínos, mediante progressão de carga de sólidos voláteis. O estudo foi realizado em três etapas, utilizando-se como parâmetro de sólidos voláteis a 0,5; 1,0 e 1,5 kgSV m -3 d -1 , respectivamente. Este modelo de biodigestor mostrou ser bastante eficaz e robusto no tratamento de efluentes da suinocultura, atingindo boa eficiência na remoção de sólidos voláteis em todas as etapas do trabalho (etapa 1: 61,38%, etapa 2: 55,18% e etapa 3: 43,18%). A produção de biogás teve relação direta com o aumento da carga orgânica, atingindo 0,14; 0,85 e 0,86 Nm 3 kgSV adic. , respectivamente, não havendo diferença significativa (p<0,05) na porcentagem de metano no biogás entre elas (73,7; 75,0 e 77,9%).