This paper considers a stochastic Nash game in which each player i minimizes a composite objective f i (x) + r i (x i ), where f i is an expectation-valued smooth function and r i is a nonsmooth convex function with an efficient prox-evaluation. In this context, we make the following contributions. (I) Under suitable monotonicity assumptions on the concatenated gradient map of f i , we derive (optimal) rate statements and oracle complexity bounds for the proposed variable sample-size proximal stochastic gradient-response (VS-PGR) scheme when the sample-size increases at a geometric rate. If the sample-size increases at a polynomial rate of (k + 1) v with v > 0, the mean-squared error of the iterates decays at a corresponding polynomial rate while the iteration and oracle complexities to obtain an -Nash equilibrium (NE) are O(1/ 1/v ) and O(1/ 1+1/v ), respectively. (II) We then overlay (VS-PGR) with a consensus phase with a view towards developing distributed protocols for aggregative stochastic Nash games. In the resulting (d-VS-PGR) scheme, when the sample-size and the number of consensus steps at each iteration grow at a geometric and linear rate respectively while the communication rounds grow at the rate of k + 1, computing an -NE requires similar iteration and oracle complexities to (VS-PGR) with a communication complexity of O(ln 2 (1/ )); (III) Under a suitable contractive property associated with the proximal best-response (BR) map, we design a variable sample-size proximal BR (VS-PBR) scheme, where each player solves a sample-average BR problem. When the sample-size increases at a suitable geometric rate, the resulting iterates converge at a geometric rate while the iteration and oracle complexity are respectively O(ln(1/ )) and O(1/ ); If the sample-size increases at a polynomial rate with degree v, the mean-squared error decays at a corresponding polynomial rate while the iteration and oracle complexities are O(1/ 1/v ) and O(1/ 1+1/v ), respectively. (IV) Akin to (II), the distributed variant (d-VS-PBR) achieves similar iteration and oracle complexities to the centralized (VS-PBR) with a communication complexity of O(ln 2 (1/ )) when the communication rounds per iteration increase at the rate of k + 1. Finally, we present some preliminary numerics to provide empirical support for the rate and complexity statements.