Diálogos à beira de abismos

Abstract

O leitor luso-brasileiro pode ter acesso à correspondência completa entre Freud e Pfister aind a neste outono. Aquele que procurar complementaridades entre esses dois escritores ficará certamente decepcionado. Entre Freud e Pfister existe um abismo infinito e para sempre assintótico. Entretanto, em lados opostos, das beiras desse abismo e não de suas profundezas sem fim, um e outro travam um diálogo, sempre posto à prova, mas sempre bemsucedido. É um diálogo à beira de abismo, um duelo de tolerâncias, uma aliança de sobreviventes na busca de esperanças divisadas bem além do abismo intransponível... A cena de um Freud e de um Pfister, sentados, durante mais de 30 anos, nas margens opostas de um abismo, pode ser plástica e simplória demais. Porém, dessas posições, um e outro, por meio da linguagem realizada em escritura de cartas, produzem laços, do tipo Hilfskonstruktionen, isto é, construções auxiliares. Esse termo, tomado por Freud de Theodor Fontane, aparece na vigésima-terceira conferência de introdução à psicanálise, sob o título: "O curso da formação de sintomas" (Freud, 1915-1916a), e na segunda seção de "O descontentamento na cultura", Das Unbehagen