Infectious laryngotracheitis (ILT) is a viral disease of chickens’ respiratory system that imposes considerable financial burdens on the chicken industry. Rapid, simple, and specific detection of this virus is crucial to enable proper control measures. Polymerase chain reaction (PCR)-based molecular tests require relatively expensive instruments and skilled personnel, confining their application to centralized laboratories. To enable chicken farms to take timely action and contain the spread of infection, we describe a rapid, simple, semi-quantitative benchtop isothermal amplification (LAMP) assay, and a field-deployable microfluidic device for the diagnosis of ILTV infection in chickens. Our assay performance was compared and favorably agreed with quantitative PCR (qPCR). The sensitivity of our real-time LAMP test is 250 genomic copies/reaction. Clinical performance of our microfluidic device using samples from diseased chickens showed 100% specificity and 100% sensitivity in comparison with benchtop LAMP assay and the gold-standard qPCR. Our method facilitates simple, specific, and rapid molecular ILTV detection in low-resource veterinary diagnostic laboratories and can be used for field molecular diagnosis of suspected ILT cases.