La réaction de cassure du deuton a été étudiée à une énergie incidente Ed = 7,4 MeV, avec une cible de polyéthylène, en détectant les protons aux angles de corrélation θp1 = — θ p2 = 12,5° et 13,5°. Les calculs basés sur les forces à deux corps : i) les équations de Faddeev avec corrections coulombiennes et ii) l'approximation forte de l'opérateur Møller incluant le champ coulombien, ne produisent pas un maximum relatif pour les régions d'énergies égales. L'inclusion de la force à trois corps, provenant de l'échange de deux pions, conduit à un meilleur accord avec une contribution importante pour les deux types de calcul