SummaryThe study of rooms devoted to sound transmission has become adiscipline in which all the fundamentals areas of current scientificr esearch in acoustics converge. To demonstrate howt his convergence arises in this work, we present acomplete and detailed acoustics study of the Sant Jaume Basilica in Algemesí (Valencia, Spain), a building which has been declared as ite of cultural interest. Starting from this overall perspective,t he first part of this paper describes the features of the room studied (chosen for its complexity), the usual parameters for the analysis of room acoustics, and twomeasurement methodologies and twosimulating methods widely used by the scientificc ommunity.B ased on the theoretical results (obtained from modelling)a nd measurements following the recommendations of ISO 3382 Standard [1], we study the errors in 'just noticeable differences' in acoustic parameters that al istener may perceive.T he aim of the study is to highlight the drawbacks and successes of the procedures used. From the perspective of comparing the results, the purpose of this study is not to assess the experimental procedures themselves or the modelling systems, butr ather to demonstrate, using the four possible measurement-calculation combinations, whether the differences obtained between the theoretical values and experimental values are within areasonable range of acceptability.