Objective: analyze the concept of delayed surgical recovery. Method: the Rodgers' concept analysis provided the procedural mechanisms to guide the study, and an integrative review was performed to achieve the second activity of the model adopted. The PubMed, CINAHL, EMBASE and LILACS databases were selected to search for primary studies. Results: sixty-six primary studies were included and served as basis to construct the use and meaning of delayed surgical recovery concept. In the analysis, six attributes were outlined, which are interrelated and underpin the research concept defi nition. Preliminary experience was identifi ed as the antecedent. The consequences of the concept are expressed through clinical manifestations, re-interventions, dependence on care and reduced quality of life. Conclusion: the defi nition of the concept was constructed, and the antecedents and consequents were identifi ed. The use and meaning of the delayed surgical recovery concept point to the use of the qualifi er 'impaired' instead of 'delayed'. Keywords: Concept Formation; Nursing; Perioperative Period.
RESUMOObjetivo: analisar o conceito de recuperação cirúrgica retardada. Método: o modelo de análise de conceito de Rodgers guiou os mecanismos processuais do estudo. Revisão integrativa foi conduzida para alcançar a segunda atividade do modelo adotado. As bases de dados PubMed, CINAHL, EMBASE e LILACS foram selecionadas para a busca dos estudos primários. Resultados: Foram incluídos 66 estudos primários e sua a análise permitiu identifi car seis atributos, os quais se inter-relacionam e subsidiam a defi nição do conceito investigado. Experiência prévia (relacionada à cirurgia, fatores fi siológicos, psíquicos ou ambientais), foi o antecedente identifi cado. Os consequentes foram expressos por manifestações clínicas, reintervenções, dependência de cuidados e redução na qualidade de vida. Conclusão: a defi nição do conceito foi construída e identifi cados os antecedentes e consequentes. O uso e signifi cado do conceito recuperação cirúrgica retardada apontam para o uso do qualifi cador "prejudicada" em substituição ao termo "retardada". Descritores: Formação de Conceito; Enfermagem; Período Perioperatório. RESUMEN Objetivo: analizar el concepto de recuperación quirúrgica retardada. Método: el modelo de análisis de concepto de Rodgers proporcionó los mecanismos del proceso para guiar el estudio. Una revisión integradora fue realizada para alcanzar la segunda actividad del modelo adoptado. Las bases de datos PubMed, CINAHL, EMBASE y LILACS fueron seleccionadas para la búsqueda de los estudios primarios. Resultados: el uso y el signifi cado del concepto recuperación quirúrgica retardada fueron construidos utilizando datos extraídos de 66 estudios primarios incluidos. En el análisis, fueron defi nidos seis atributos, que están interrelacionados y subsidian la defi nición investigada. La experiencia previa fue el antecedente identifi cado. Los consecuentes del concepto recuperación quirúrgica retardada son expresos por manifestac...