A pilot study was perfonned to examine the potential of stable isotope tiques for monitoring the impact of a harmfil substance on the cellular nitrogen metabolism in the ciliate species Tenra/mnayfornnis. After identical cultivation periods ofcontrol cals and toluene-exposed cells in a defined culture medium enriched with (guanidino5N2]L-argnine, a number of nitrogen-contaning pools were analyzech 1) quantity and 15N abundance of ammonia as the end product of nitrogen metabolism in the sytem; 2) pattem and 15N abundances of the protein-bound amino acids in thecells; 3) patten and 15N abundancesoffreeamino acids inthe clls; and 4) pattern and 15N abundances of the amino acids in the culture medium. In addition to 15N emission spectometry, a new gas chromatogrhybcombuston interace-iotope ratio mass spectrometry/mass spectrometry an cal stem was used. The production and 15N content of ammonia were higher in the toluene-exposed sysem by 30% and 43%, respectily, indig higher demination rates and greater argnie consumptont The toluene-exposed cells exhibited increased 15N abundances ofprotein-bound amino acids in alanine, aspartic acid, gluhtmic acid, and tyrosine. Furthermore, strctural anals revealed the presence of N0-acelarginine and pyrrolidonecarboxylic acid-compounds dtat had not previously been detcted in Tena4ym aprfni. Differences in the '5N-enrichment of fee amino acids were also evident. This new effect-monitoring stem designed to investigte the impact ofa pollut on protein metabolism by using a stable isotope-labeled cell cuture is a powerfil tool for environmentl medical rsach. Key worux amino acids, GC-C-IRMS, GC-MS, nitro- Cell culture has been used frequently as a test system for toxicity assessment in pharmacology (4,6,7) and ecotoxicology (8,9). By observing end points such as growth impairment (10), modification of motility (7,11), and inner and outer morphology (6,12,13)