Ö ÖZ ZE ET T A Am ma aç ç: : Bu çalışma; Kahramanmaraş il merkezi yakınlarındaki Suriye mülteci kampında ikamet eden mülteci çocuklardaki diş çürüğü prevalansını belirlemek, DMF(T) ve df(t) skorlarını saptamak, çürük dağılımının yaş ve cinsiyete göre farklılık gösterip göstermediğini incelemek ve elde edilen bulguların olası sonuçlarını değerlendirmek amacıyla planlanmıştır. G Ge er re eç ç v ve e Y Yö ön nt te em ml le er r: : Kahramanmaraş'taki Suriye mülteci kampının ilkokulunda, 3-7 Ağustos 2015 tarihleri arasında, 0-12 yaş aralığındaki çocukların muayeneleri yapılmıştır. Muayene işlemi; okul ortamında, doğal ışık altında çocuğun yatırıldığı pozisyonda (speen position) ayna ve sond kullanılarak, deneyimli bir diş hekimi gözetiminde kalibre edilmiş 4 adet diş hekimliği öğrencisi tarafından Dünya Sağlık Örgütü kriterleri doğrultusunda gerçekleştirilmiştir. Tedavi edilmiş ve edilmemiş diş çürükleri ile çürükle-rin bulunduğu diş yüzeylerini, tedavi gereksinimlerini ve koruyucu uygulamaları içeren bulgular önceden hazırlanmış formlara yaş, cinsiyet ve dişlenmeye göre kaydedilmiştir. B Bu ul lg gu ul la ar r: : Toplam 208 (85'i kız, 123'ü erkek) çocuk muayene edilmiştir. Toplam DMF(T) df(t) 1,68 (±2,89) olarak hesaplanmıştır. Süt dişlerine ait df(t) değeri 3,9 (±3,09), daimi dişlere ait DMF(T) değeri ise 0,77 (±1,48) olarak hesaplanmıştır. 0-5 yaş ve 6-12 yaşlarındaki çocuklara ait prevalans değerleri sırasıyla %17 ve %32 olarak belirlenmiştir. Anlamlı çürük indeksi sonucu bulunan toplam değer 4,37'dir. 6-12 yaş için anlamlı çürük indeksi 4,69; 0-5 yaş için ise 3,74 olarak bulunmuştur. S So on nu uç ç: : Bu çalışmada Kahramanmaraş Suriye Mülteci kampında yaşayan ve yaşları 0-12 yıl arasında değişen 208 Suriyeli çocuğun epidemiyolojik verileri değerlendirilmiş ve çürük prevalansları ile çürük miktarlarında artış olduğu saptanmıştır. Hastalara erken dönemde uygulanabilecek alternatif koruyucu uygulama ve programlar önerilmiştir.A An na ah h t ta ar r K Ke e l li i m me e l le er r: : Sığınmacılar; çocuk; diş çürükleri; DMF indeks A AB BS S T TR RA AC CT T O Ob bj je ec ct ti iv ve e: : This study was planned to assess the dental caries prevalence, to determine DMF(T) and df(t) scores, to evaluate caries distribution differences among age and gender, and its results on Syrian refugee children living in special refugee camp at near Kahramanmaraş-city. M Ma at te er ri ia al l a an nd d M Me et th ho od ds s: : At the refugee camp's primary school, children ages ranging from 0 to 12 were examined starting from date of 3 rd to 7 th of August 2015. Oral examinations were performed at scholar environment, under natural daylight and speen position with mouth mirror and dental explorer according to WHO-criteria by 4 calibrated under-graduated dental students under the supervision of a trained dentist. The data including treated decayed teeth, untreated decayed teeth and decayed teeth surfaces were recorded on preformed forms according to age, gender and dentition. R Re es su ul lt ts s: : Total of 208 (123 male, 85 female) ...