A menedékkérők mentális és fizikai egészségproblémái: gyakorlatok és ajánlások

Abstract

A magyar egészségügyi rendszer a példa nélkül álló migráció mértéke miatt új kihívásokkal szembesül. Az érkező menedékkérők heterogén csoportot alkotnak. Ezen egyének egészségügyi igénye változó mértékben függ a szárma-zási országtól és az érkezésük előtt kapott egészségügyi szolgáltatás minőségétől, nem beszélve a migrációs folyamat egészségre tett hatásairól. A tanulmányban leírásra kerülnek azok a nehézségek, amelyekkel a menedékkérők a szolgáltatás igénybevételekor és azok, amelyekkel a klinikusok a szolgáltatás nyújtásakor szembesülhetnek. Az összefog-laló célja, hogy biztosítsa az egészségügyi dolgozók számára azt a tudást, amely a menedékkérők kulturálisan tudatos és klinikailag informált ellátásához feltétlenül szükséges. Orv. Hetil., 2016, 157(1), 23-29.Kulcsszavak: menedékkérő, migráns, menekült, nem dokumentált bevándorló, trauma Asylum-seekers' mental and physical health problems: practices and recommendationsThe Hungarian health care system faces new challenges with the unprecedented increased rate of migration. Asylumseekers arriving are a heterogeneous group. Their health care needs vary depending on their country of origin and the quality of the health care they received prior to arrival, not to mention the impact of the migration process on their health. Described within this paper are the challenges an asylum seeker might face in obtaining care on arrival into the host country and the challenges clinicians face in providing that care. This review is designed to give health professionals the necessary knowledge to care for asylum-seekers in a culturally aware and clinically informed manner.