“…19 To date, antiplasmodial and leishmanicidal activities have been reported from the n-hexane extract of the leaves of Cupania vernalis, which were attributed to the general cytotoxicity of the diterpene glycosides present in this plant. 14,15 The present article describes the bioassay-guided isolation, structure elucidation, antiprotozoal evaluation, and the assessment of cytotoxicity of three new compounds, namely, cupacinoside (1), 6 0 -de-O-acetylcupacinoside (2), and cupacinoxepin (3), together with the known compounds scopoletin (4), caryophyllene oxide (5), two bisabolane sesquiterpenes (6 and 7), lichexanthone (8), gustastatin (9), lupenone (10), betulone (11), Received: June 30, 2010 ABSTRACT: In a survey of plants from Ecuador with antiprotozoal activity, Cupania cinerea was found to show significant in vitro activity against the Plasmodium falciparum K1 strain and Trypanosoma brucei rhodesiense. Subsequently, activity-guided isolation of the n-hexane and dichloromethane extracts from the bark of C. cinerea afforded two diterpene glycosides (1 and 2), named cupacinoside and 6 0 -de-O-acetylcupacinoside, and a lactonized triterpene bearing an oxepin moiety named cupacinoxepin (3), together with the known compounds scopoletin (4), caryophyllene oxide (5), two bisabolane sesquiterpenes (6 and 7), lichexanthone (8), gustastatin (9), lupenone (10), betulone (11), 17β,21β-epoxyhopan-3-one (12), taraxerol (13), and taraxerone (14).…”