Cultural Aspect of the Society: Traditional Practices of Mother and Baby Care during Post-Partum Period and the Relevant Examples from the World

Abstract

Kültür; bir grup insan tarafından öğrenilen, paylaşılan, nesilden nesile aktarılan değerler, inançlar, tutum ve davranışlar, örf ve adetler olarak tanımlanmaktadır. İnsanların sağlıkla ilgili inanç ve uygulamaları, içinde yaşadığı toplumun kültürünün bir parçasını oluşturmaktadır. Geleneksel uygulamalar adı altında yapılan bu uygulamalar günümüzde farklı bölgelerde ve farklı kültürlerde hala kullanılmaya devam etmektedir. Gebelik, doğum ve lohusalık süreçlerindeki tıbbi uygulamaları kapsayan anne-çocuk sağlığı hizmetleri, geleneksel uygulamalar açısından ayrı bir öneme sahiptir. Bilindiği gibi, anne-bebek ölümlerini biyolojik faktörler ve sağlık hizmetleri doğrudan etkilerken; gelenekler, aile geliri, ekolojik ortam, sosyo-ekonomik ve fiziksel ortamlar ise dolaylı etkilemektedir. Aynı zamanda annelerin anne-bebek bakımına ilişkin bilgi yetersizliği veya öğrendiği yanlış geleneksel bilgi ve uygulamalar, hastalanmalarına, anne ve bebeğin iyileşme sürecinin uzamasına, sakatlanmalarına ve hatta ölümlerine neden olabilmektedir. Bu nedenle annelerin anne-bebek bakımı uygulamalarının ve bu uygulamaları etkileyen faktörlerin bilinmesi önem taşımaktadır. Hemşireler, toplumlar tarafından kullanılan bu geleneksel inanç ve uygulamaların bilinmesi, bunlardan zarar görenlerin ortaya çıkarılması ve yok edilmeye çalışılması, sürdürülmesinde sakınca olmayanların ise korunması ve kültürel özellikler ile geleneklere bir anlamda sahip çıkılmasında aktif olarak rol almalıdırlar. Culture is defined as values, beliefs, attitudes and behaviors and manners and customs learned, shared and transferred by a group of people from one generation to another. People's beliefs and practices concerning health constitute a part of the society's culture where they live. Today, these practices, called as traditional practices, still continue to be used in different regions and cultures. Prenatal care services including medical practices during pregnancy, birth and puerperial periods are also important in terms of traditional practices. As known; while biological factors and health services directly affect mother and baby mortality; traditions, family income, ecological environment, socioeconomic and physical settings indirectly affect mother and baby mortality. At the same time; mothers' lack of knowledge about mother and baby care or their incorrect traditional knowledge and practices may cause them to be sick, may prolong recovery period and even may result in morbidity and mortality. Therefore; it is important to know mothers' mother and baby care practices and the factors that affect these practices. Nurses Ya zış ma Ad re si/Ad dress for Cor res pon den ce:

Examining knowledge and traditional practices of mothers with children under five in Turkey on diarrhoea according to education levels

“…Studies conducted in Turkey and in developing countries have also reported that traditional practices are used for diarrhoea management. In these studies, the most frequently used methods have been stated as giving oral rehydration salts (ORS) [ 5 , 21 , 26 , 29 , 33–35 ], giving a salt-sugar mixture to drink [ 5 , 24 , 26 , 29 , 33 ], continuing to provide breast milk/to breastfeed [ 21 , 22 , 33 , 34 ], increasing fluid intake [ 29 , 34 ], giving rice water to drink [ 29 , 33–35 ], giving a mix of coffee and lemon to drink [ 5 , 21 ], giving a mix of soda and aspirin [ 5 ], feeding mashed potatoes [ 5 , 22 ], feeding food made with rice [ 5 , 21 , 22 , 26 , 27 , 34 , 35 ], feeding dough [ 27 ], giving fruit juice to drink [ 27 ], feeding dry and solid foods [ 5 , 21 , 24 ], feeding soups/liquid foods [ 24 ], feeding bananas [ 5 , 22 , 34 , 35 ], feeding yogurt [ 21 , 29 ], feeding porridge [ 35 ], continuing to feed normal homemade foods [ 34 ], feeding curd cheese [ 26 ], trying to cure diarrhoea using homemade remedies [ 14 ] and various herbs [ 25 ], withholding breast milk [ 27 ], limiting fluid intake [ 24 , 29 ], and limiting food intake [ 25 ], and some results of such studies have been in line with the results of this study. It seems that there are some similarities and differences among traditional practices preferred for diarrhoea management.…”

“…The form prepared by the researchers after the literature review consisted of 25 traditional methods known to be used by mothers in Turkey when children have diarrhoea [ 5 , 11 , 12 , 21 , 22 ]. The participants were asked to choose “yes” for the methods they knew and would use when their child had diarrhoea, “no” for the ones they knew but would not use, and “I have no information on this method” for the ones they did not have any knowledge about.…”

The Effect of Different Culturel Practices on Health

“…28 Bilgen Sivri ve Karataş'ın yaptığı çalışmada, yenidoğan sarılığına yönelik bebeklere sarı kıyafet giydirildiği, sarı örtü/bez örtüldüğü, annenin altın taktığı saptanmıştır. 29 Türk toplumunda "lohusalık" olarak isimlendirilen postpartum dönem, Hindistan ve Tayland'ta "doing mont", Çin'de ise "zou yuezi" olarak isimlendirilmektedir. Çin, Tayland ve Hindistan'da postpartum dönemdeki kadınların ağır iş ve ev işi yapmalarına izin verilmemektedir.…”

“…Hemşirenin yaşadığı olumsuz kültürel tepkilerin engellenmesi için hizmet verdiği bireyin veya toplumun kültürel özelliklerine karşı duyarlı olmalı, saygı göstermeli, hizmet verdiği birey veya toplumun sağlık ve hastalık algıları ve tepkileri hakkında bilgi sahibi olmalı, tedavi ve bakım sürecinde holistik yaklaşımı benimsemeli, kültürün karmaşık boyutlarını anlama yeteneği kazanmalı, kültürel değerlendirme yapabilmeli, sözel olmayan iletişim yolları ile bireyin yaşadıklarını anlamaya çalışmalı, kültürel yönden uygun öğretme ve öğrenme tekniklerini kullanmalıdır. 3,7,8,[19][20][21]24,[29][30][31][32][33] Farklı kültürel değerlere sahip bireylerin sağlık ihtiyaçları da farklılık gösterebilir. Bireylerin, sONUç Küreselleşmenin sonucu olarak, dünyanın ve Türkiye'nin çok kültürlü bir yapıya dönüşmesine paralel olarak hemşirelerin farklı kültürlere sahip bireylerle karşılaşması ve bakım vermesi olası görünmektedir.…”

Editorial: Community Adaptation to Photobiomodulation Near-Infrared Based on Post-Partum Culture Care

“…Customs can be learned, maintained and can be passed on to the next generation. These beliefs and practices can become a new culture for them (Sivri & Karataş, 2015).…”