SummaryAmerican powdery mildew (Sphaerothec amors-uvae) is one of the most serious diseases of gooseberry and black currant. Only a few fungicides are registered to control this disease. Therefore, searching for new protection methods is of a special value. In 2010-2012, the effectiveness of the biological product AQ 10 WG containing 5 x 10 9 spores/g of fungus Ampelomyces quisqualis and Solfan PK fertilizer (49% potassium as K 2 O and 25% phosphorus as P 2 O 5 ) were studied. In the case of gooseberry cultivar White Triumph both tested compounds limited the severity of disease on shoots and fruits by 70 to 93%. On black currant cultivar Ben Lomond the product AQ 10 WG reduced the infection of shoots in about 60%, and Solfan PK by more than 71%. The tested products revealed a good efficacy in the control of American powdery mildew. In the protection of black currants and gooseberry the effectiveness of these products was the same or lower than standard fungicides (Nimrod 250 EC, Score 250 EC, Signum 33 WG and Topsin M 500 SC).Key words: American gooseberry mildew, control, biological methods, fertilizers
StreszczenieAmerykański mączniak agrestu (Sphaerotheca mors-uvae) jest jedną z najgroźniejszych chorób agrestu i porzeczki czarnej. Do jej zwalczania zarejestrowanych jest zaledwie kilka fungicydów, co stwarza konieczność poszukiwania nowych metod ochrony. W latach 2010-2012 oceniano efektywność preparatu biologicznego AQ 10 WG zawierającego 5 x 10 9 zarodników/g grzyba Ampelomyces quisqualis i nawozu Solfan PK (49% potasu w formie K 2 O i 25% fosforu w formie P 2 O 5 ). Zarówno biopreparat, jak i nawóz ograniczyły nasilenie choroby na agreście odmiany Biały Triumf na pędach oraz na owocach od 70 do 93%. W przypadku porzeczki czarnej odmiany Ben Lomond preparat AQ 10 WG ograniczył porażenie pędów o około 60%, a nawóz Solfan PK o ponad 71%. Efektywność testowanych preparatów w ograniczaniu amerykańskiego mączniaka agrestu była wysoka i taka sama lub niższa od skuteczności fungicydów standardowych (Nimrod 250 EC, Score 250 EC, Signum 33 WG i Topsin M 500 SC).Słowa kluczowe: amerykański mączniak agrestu, zwalczanie, metody biologiczne, nawozy Instytut Ogrodnictwa Pracownia Fitopatologii Sadowniczej