Because of the implementation of bilingual programmes in Spanish primary schools, both instructors and learners need to select a methodology for efficiently transferring and summarising the managed curricular content during the teaching and learning process. Concept mapping is an ideal methodology to use in a bilingual classroom; however, primary bilingual students may experience difficulties in hierarchically organising the managed curricular content. Such lack of organisation of information causes students to create less accurate concept maps and, consequently, less accurate summaries from the content. To solve this problem in organisation, we suggest the step-by-step use of some graphic organisers, which complement concept mapping. The suggested method for the transposition process from texts to paragraphs involves handling texts, creating concept maps and transposing concept maps into paragraphs. The results are well structured and summarised paragraphs facilitating cognition. In education, this pedagogical method is usefulness to students as they try to efficiently manage the curricular information, acquire meaningful knowledge, learn self-regulation and confidently answer summative exams.