“…In fact, the occurrence of random catastrophes-such as local epidemics or abrupt abiotic changes-and the habitat destruction induced by man activities considerably increase the extinction risk of populations living in fragmented habitats. Several modeling approaches have been adopted to describe and analyze the effect of disturbances on metapopulations (Lande, 1987;Fahrig, 1992;Gyllenberg and Hanski, 1992;Adler and Nü ernberger, 1994;Olivieri et al, 1995;Kareiva and Wennergren, 1995;Bascompte and Solé, 1996;Fahrig, 1997;Hill and Caswell, 1999;Gyllenberg and Hanski, 1997;Hanski and Ovaskainen, 2000). Unfortunately, the comparison between the effects induced by environmental disasters and those caused by habitat destruction has been rarely done (Lande, 1993): studies analyzing the consequences of the first source of risk usually neglect the latter, while other studies consider the latter risk only (but see the simulation model by Fahrig, 1998, as a good exception).…”