Der vorgestellte Antrieb mit Permanentmagn eterregter Synchronmaschine (PSM) zeichnet sich durch hohes Drehmoment pro Volumen, hohe Wirkungsgrade bis weit in den Feldschwä chbereich und Dauerkurzschlussfestigkeit aus. Nach einem Ü berblick zur Auslegung der Maschine wird die sensorlose Regelung vorgestellt. Diese eignet sich fü r Ü berlast bis dreifachen Dauerstrom im gesamten Drehzahlbereich bis zum Stillstand. Die INFORM-Ortskurven (Indirekte Flusserfassung durch Online-Reaktanzmessung) zur Beurteilung der Sensorlos-Fä higkeit veranschaulichen dieses Verhalten. Die implementierte Regelstruktur und Messungen von Wirkungsgrad und Drehmoment des Antriebs werden prä sentiert. Dieser Bericht stellt zudem Berechnung, Simulation und Messungen zur Kurzschlussfestigkeit dar. Schlü sselwö rter: sensorlose Regelung; Permanentmagnet-Synchromaschine; elektrischer TraktionsantriebSensorless operation of outer-rotor permanent magnet drives with concentrated windings.A drive with permanent magnet synchronous machine (PSM) is presented, which is characterized by a high torque per volume ratio, high efficiency up to wide field weakening range and short-circuit-strength. The construction of the machine contains analytical calculation and numerical simulation of the magnetic behaviour. The used sensorless control method, which works up to three-times rated current down to standstill, is shown. The depicted "Characteristic INFORM curves" (Indirect Flux detection by Online Reactance Measurement) illustrate the sensorless position control capability. Furthermore, the implemented control structure and efficiency and torque measurements of the drive are presented. Calculation, simulation and measurements of the short-circuit-behaviour are also discussed in this paper.