Como posso ajudar? Sentimentos e experiências do familiar cuidador de pacientes oncológicos

Abstract

Introdução: O câncer é reconhecido como uma doença familiar, não apenas sob o ponto de vista genético, mas pelo impacto que gera. É uma doença que exige mudanças e reorganização na vida cotidiana, incorporando os familiares nos cuidados que o tratamento exige. Objetivo: Compreender os sentimentos de familiares cuidadores ao enfrentarem o diagnóstico, o tratamento e a evolução do câncer em um ente querido. Métodos: Pesquisa qualitativa, realizada com sete familiares cuidadores de parentes com câncer e em tratamento; no segundo semestre de 2011, em uma unidade de oncologia na cidade de Montes Claros, Minas Gerais. A coleta de dados foi realizada por meio de entrevistas, que foram gravadas, transcritas e analisadas pela técnica de análise do conteúdo. Resultados: Os familiares demonstraram sentimentos relacionados à mudança de vida, angústias e privações que o tratamento do câncer impõe. Declararam-se cansados, estressados, amedrontados e chorosos, vivendo uma grande oscilação emocional. Porém, na tentativa de superar o sofrimento, os mesmos se atem à religiosidade. Conclusão: O cuidado ao paciente oncológico não deve ser centrado apenas no doente ou na doença, mas na família que o rodeia, requerendo um cuidado humanizado, com apoio físico e psicossocial, proporcionando à família qualidade de vida durante o tratamento.

Social Support of Family Caregivers of Chronic Renal Patients On Hemodialysis

“…Ademais, embora os cuidadores em sua maioria apresentem problemas de saúde e façam uso de medicamentos antidepressivos, é oportuno destacar que o cuidado é percebido pelo próprio indivíduo como o sentimento de dever cumprido, trazendo satisfação de bem-estar, o que contribui para a qualidade de vida do cuidador familiar e a diminuição de sobrecarga. 18,19 Nesta investigação, os cuidadores apresentaram escore médio afetivo e material acima de 82%, o que indica forte apoio social, sinalizando mais percepção das manifestações de amor, afeto e da cooperação nas tarefas diárias, quando há necessidade de repouso. Na avaliação das dimensões emocional, informação e interação social positiva, os escores médios apresentaram-se abaixo de 64%, indicando que os cuidadores, nessas avaliações, perceberam menos apoio social em relação a ter alguém em quem confiar e conversar sobre os problemas, buscar aconselhamento ou informações e distrair-se.…”

Religiosidad, espiritualidad y calidad de vida en familiares de pacientes de oncología pediatrica en un hospital de referencia en el noreste de Brasil

“…Es importante reforzar que una familia con una base estructural sólida tiene más facilidad para desarrollar acciones de unión, cuidado, amor y afrontamiento. Es por esta razón que las personas separadas exhibieron una peor capacidad de enfrentamiento al evaluar el estímulo estresante como fuerzas malignas y punitivas, como se ve en este trabajo, ya que es más difícil compartir deseos y obligaciones con excónyuges (19) .…”

Cancer Patient in The Final Stage of Life Undergoing Palliative Care: The Family Caregiver Experience

“…Its function is of real importance in the patient's lifestyle, personal care, medication, hy-giene, walks, among others. 6 The family must always be part of palliative care and the assistance team must be effective in conduct aimed at reaching the entire context, providing better support to the patient and preparing family members and caregivers for the person's death who is in the final stage of life, mitigating consequences, 7 in the grieving process.…”