RESUMO:A anestesia em quatis (Nasua nasua) é necessária para procedimentos como exames clínico e diagnósticos, imunoprofilaxia, coleta de material biológico e tratamento médico veterinário. Porém, existe escassez de informações sobre técnicas específicas para esses animais, principalmente quanto à anestesia. O objetivo desde estudo foi avaliar e comparar os efeitos cardiorrespiratórios, qualidade anestésica e ocorrência de complicações da anestesia total intravenosa com infusão contínua de propofol e da anestesia inalatória com isofluorano em quatis. Sete quatis, sedados com cetamina, midazolam e petidina, foram submetidos a dois protocolos anestésicos: indução anestésica com propofol e manutenção com infusão contínua de propofol (GP) ou indução mediante máscara facial e manutenção com isofluorano, por meio de circuito sem reinalação de gases. Foram avaliados os parâmetros cardiorrespiratórios, qualidade da anestesia mediante mensuração dos tempos de latência, indução, extubação e recuperação anestésica, além da ocorrência de complicações anestésicas. Houve decréscimo da FC no GI após a indução anestésica. Embora tenham diminuído, FR e TR não apresentaram diferença estatística entre grupos ou entre momentos em nenhum dos grupos. Ocorreu apneia transitória em todos os animais de GP com a taxa de 0,4 mg/kg/min. O GP manteve valores superiores de PAS durante todas as avaliações, porém apresentou maiores tempos de extubação e recuperação anestésica. Concluiu-se que a anestesia total intravenosa com infusão de propofol promove maior estabilidade cardiovascular quando comparada à anestesia inalatória, porém ocasiona maior depressão respiratória, tempo de extubação e recuperação anestésica. Ambas as técnicas são passíveis de serem realizadas, porém há necessidade de monitoração e suporte respiratório.Palavras-chave: isofluorano; Nasua nasua; propofol ABSTRACT: Most of times chemical restraint and general anesthesia are necessary in Koatis for clinical, diagnostic and therapeutic procedures, immunoprophylaxis, and biological sample collection. However, there is limited information about anesthesia in this species. The objective of this study was to evaluate and compare the cardiorespiratory effects; anesthetic quality and occurrence of complications in Coatis (Nasua nasua) anesthetized using two different protocols. Seven coatis received ketamine, midazolam and pethidine, IM, for chemical restraint. In a crossover design, the animals were distributed in two groups. In the propofol group (PG) the anesthesia was induced and maintained with continuous intravenous infusion of propofol. In the isoflurane group (IG) anesthesia was induced by facial