The Caldeiras da Ribeira Grande site is placed at the north-eastern side of the Ribeira Grande geothermal system (S. Miguel Island) and includes a fumarolic field with multiple discharge points, closely associated with a mud pool. The major discharge is artificially confined to a tank, also fed by a cold (&19°C) spring water, allowing the accumulation of diluted thermal fluid and mud. In the open fumarole site placed to the NE of the tank another persistent thermal fluid discharge can be observed, whose temperature (70°C), pH (&2-3) and electrical conductivity (185.4-3,300 lS/cm) values, as well as major element contents, are within ranges bracketed by measurements performed at the same site over time. Despite of differences imposed by inhomogeneous dilution processes within tank, the compositional fingerprints of both thermal fluids are similar, pointing to a common origin. Variations in Br, Mo,