Resumo -Este trabalho objetivou avaliar as modificações resultantes do ataque de cupins quanto à higroscopicidade da madeira de Eucalyptus dunnii, E. saligna e Corymbia maculata. Foram utilizados corpos de prova com dimensões de 20 x 20 x 150 mm³ (tangencial x radial x longitudinal), sendo avaliado o teor de umidade de equilíbrio (TU E ), as contrações lineares dos planos tangencial e radial (β T e β R ), a anisotropia da contração (CA β ), a absorção de água (AA) e a taxa de absorção de água (TAA) de amostras de madeira sadias e deterioradas por térmitas Nasutitermes sp. Verificou-se que o ataque dos térmitas causou aumento no TU E e redução no β T , entretanto, β R e CA β apresentaram variação entre as diferentes espécies. AA e TAA apresentaram alta intensidade de absorção de água nas primeiras horas de imersão, sendo maiores nas amostras do grupo controle em relação às deterioradas. Possivelmente, as variações nos parâmetros relativos à higroscopicidade da madeira das espécies estudadas estão relacionadas ao aumento da porosidade e deterioração, principalmente da celulose e hemiceluloses, afetando diretamente a capacidade da madeira em absorver e perder umidade, comprometendo a sua qualidade.
Wood hygroscopicity of three forestry species deteriorated byNasutitermes termites Abstract -The objective of this work was to evaluate hygroscopicity modification of Eucalyptus dunnii, E. saligna and Corymbia maculata wood due to termites attack. Using samples measuring 20 x 20 x 150 mm³ (tangential x radial x longitudinal) the equilibrium moisture content (MC E ), linear contractions of the tangential and radial planes (β T e β R ), contraction anisotropy (CA β ), water absorption (AA) and water absorption rate (TAA) of healthy and deteriorated wood by Nasutitermes termites were evaluated. It was verified that the termite attack caused increase in TU E and reduction in β T . However, β R and CA β presented different behaviors, varying among the different species. AA and TAA presented higher water absorption intensity in the first hours of immersion, being higher in the control group in comparison with the deteriorated samples. Possibly the variations in the parameters related to the wood hygroscopicity of the studied species are correlated to the increase of porosity and deterioration mainly of cellulose and hemicelluloses, directly affecting the wood's ability to absorb and lose moisture, compromising the material quality.