“…The characteristics that allow the assessment of exposure of living organisms to contaminants have been highlighted for many different chemicals such as metals and metalloids (Muller et al, 2003;Smolyakov et al, 2010a,b;Bennett et al, 2012;Correia et al, 2013a;Lagauzère et al, 2013), metal-based nanoparticles (Cleveland et al, 2012;Lowry et al, 2012;Buffet et al, 2013Buffet et al, , 2014, veterinary drug ivermectin (Sanderson et al, 2007), algicide Irgarol (Sapozhnikova et al, 2009), many different pesticides (Bromilow et al, 2006;Pablo et al, 2008), brominated flame retardants (de Jourdan et al, 2013), and petroleum hydrocarbons and polyaromatic hydrocarbons (Yamada et al, 2003;Coulon et al, 2012). Studies of behavior and fate of chemicals and oils, in particular in the event of real spills at sea, have been carried out using flume tanks, the most recent of which allow the reproduction of the height and frequency of waves, the exposure of surface slicks to the recreated spectrum of natural light, and air circulation at the water surface (Centre of Documentation, Research and Experimentation on Accidental Water Pollution, http://www.cedre.…”