ABSTRACT. The Arctic ecosystem is changing rapidly, yet information on nearshore fish assemblages for the northeastern Chukchi Sea is extremely limited. To address this information gap, we sampled nearshore fish assemblages with a beach seine and a small bottom trawl at six stations in the northeastern Chukchi Sea in August 2007, 2008, and in September 2009. Catch and species composition differed by gear type and between sample periods, including the two in 2009. A total of 16 039 fish representing 18 species were captured in 24 beach seine hauls, and 3108 fish representing 24 species were captured in 48 trawl tows. Beach seine catch was dominated by capelin (83%), and trawl catch was dominated by Arctic cod (56%). Species that were good discriminators between gear types were capelin (seine) and slender eelblenny (trawl), and unidentified small sculpins were the most common taxa caught with both gear types. Capelin and Arctic cod captured by either gear type were mostly juveniles (judging by size). Variability among sampling periods in catch and species composition within gear types can likely be attributed to annual variations in environmental conditions, including differences in water temperature (range: 2˚ -9˚C). The shallow nearshore environment of the northeastern Chukchi Sea provides important habitat for many fish species and is extremely vulnerable to disturbance. Loss of sea ice from global warming may open up formerly inaccessible areas to oil and gas exploration, vessel traffic, and commercial fishing. Thus, long-term monitoring of nearshore fish assemblages in the Alaskan Arctic is necessary for managers to make informed decisions in this fragile environment. Le milieu sublittoral peu profond du nord-est de la mer des Tchouktches est un habitat important pour de nombreuses espèces de poissons et est extrêmement vulnérable aux perturbations. La perte de glace de mer attribuable au réchauffement planétaire risque d'ouvrir des zones anciennement inaccessibles à l'exploration pétrolière et gazière, à la circulation d'embarcations et à la pêche commerciale. Par conséquent, la surveillance à long terme des assemblages de poissons du sublittoral de la partie alaskienne de l'Arctique s'impose pour que les gestionnaires puissent prendre des décisions éclairées dans cet environnement fragile.Mots clés : Arctique, Alaska, mer des Tchouktches, sublittoral, morue polaire, capelan, senne de plage, chalut de fond Traduit pour la revue Arctic par Nicole Giguère.