IFIP International Federation for Information Processing
DOI: 10.1007/978-0-387-34747-9_1
|View full text |Cite
|
Sign up to set email alerts
|

Can Common Sense uncover cultural differences in computer applications?

Abstract: Abstract. Cultural differences play a very important role in matching computer interfaces to the expectations of users from different national and cultural backgrounds. But to date, there has been little systematic research as to the extent of such differences, and how to produce software that automatically takes into account these differences. We are studying these issues using a unique resource: Common Sense knowledge bases in different languages. Our research points out that this kind of knowledge can help … Show more

Help me understand this report

Search citation statements

Order By: Relevance

Paper Sections

Select...
2
1
1
1

Citation Types

0
39
0
1

Publication Types

Select...
6

Relationship

1
5

Authors

Journals

citations
Cited by 41 publications
(40 citation statements)
references
References 11 publications
0
39
0
1
Order By: Relevance
“…Common sense is a set of facts known by most people living in a particular culture, "covering a great part of everyday human experience, knowledge of spatial, physical, social and psychological aspects. In short, common sense is the knowledge shared by most people in a particular culture [1].…”
Section: Contextellermentioning
confidence: 99%
See 1 more Smart Citation
“…Common sense is a set of facts known by most people living in a particular culture, "covering a great part of everyday human experience, knowledge of spatial, physical, social and psychological aspects. In short, common sense is the knowledge shared by most people in a particular culture [1].…”
Section: Contextellermentioning
confidence: 99%
“…Common sense is then processed and stored in a knowledge base as a semantic network called ConceptNet where the nodes represents concepts and they are connected through arcs that represent relations according to the Marvin Minsky's knowledge model [1]. This base intends to reflect a basic knowledge structure near human cognitive structure.…”
Section: Contextellermentioning
confidence: 99%
“…Another version of WIHT was developed to work on four semantic networks [1]: the OMCSNet (OMCSNet.OM), which was mined from the Open Mind corpus, and three culturally specific knowledge bases -the Brazilian (OMCSNet.BR), the Mexican (OMCSNet.MX) and North-American (OMCSNet.US) semantic networks. The OMCSNet.BR was built from data mined from the Brazilian Open Mind Common Sense database [1,2].…”
Section: Finding Metaphors and Analogies In Open Mind Common Sense Knmentioning
confidence: 99%
“…We define "common sense" as the knowledge that most people agree with in a certain community at a certain period of time [1,2].…”
Section: Introductionmentioning
confidence: 99%
“…A research developed at LIA has pointed to the fact that OMCS-Br knowledge bases store cultural differences as it is presented in [1] and in [2]. As future work, it is intended to invest in the development of applications with intelligent interfaces.…”
Section: Discussionmentioning
confidence: 99%