“…We stress that in a system with dispersive dielectric function, where the mode energy is U rather than ω [70], the standard transition rate must by rescaled by the factor ω/2U [69]. Calculation of Q s (and, hence, of Γ s ) hinges on the transition matrix element M αβ , which has so far been evaluated, either analytically or numerically, only for several simple geometries permitting separation of variables [44][45][46][47][48][49][50][51][52][53][54][55][56][57][58]68]. For general-shape systems, evaluation of M αβ presents an insurmountable challenge of finding, with a good accuracy, the three-dimensional electron wave functions oscillating rapidly, with the Fermi wavelength period λ F , on the system size scale L ≫ λ F .…”