Breach of Contract: Pragmatic Variations on a Theme in Richard Ford’s Short Story “Privacy”

Abstract

Tout en ayant recours à divers outils pragmatiques, l'article emprunte principalement à la théorie de William Labov sur les six étapes de tout récit oral afin d'analyser les ressorts trompeurs de la narration dans « Privacy » de Richard Ford. Cette courte nouvelle à la narration homodiégétique permet, par sa longueur et son mode narratif, d'évidents prolongements avec un récit oral. L'article scrute la façon dont le texte fait mine de suivre à la lettre la structure classique d'un récit pour mieux la subvertir, le texte rejouant ainsi dans sa forme, et plus particulièrement au niveau de la relation narrateur/narrataire, son motif thématique principal qui est celui du leurre et de la tromperie. Au-delà, il démontre que le jeu avec le narrataire et la violation des règles de communication masquent, paradoxalement, une tentative plus radicalement solipsiste d'auto-aveuglement de la part du narrateur.

The year’s work in stylistics 2013

“…The title of this symposium, ‘Style in Fiction Today’, is also the title of the special issue of Études de Stylistique Anglaise (Jobert et al, 2013) that arose from the meeting. This packed issue includes a wide variety of work on such topics as mind style (Mallier, 2013; Pillière, 2013), short fiction (Toolan, 2013), rhetoric (Hamilton, 2013), reader involvement (Jobert-Martini, 2013), corpus stylistics (Leech, 2013; McIntyre, 2013a), poetry (Jeffries, 2013), drama (Jobert, 2013), discourse presentation (Short, 2013), pragmatics (Gay, 2013) and general aspects of style (Majola-Leblond, 2013; Mounié, 2013; Rinzler, 2013). The contributions of Leech and Short to the issue are representative of their respective research trajectories since the publication of Style in Fiction .…”