The recent discussions on the label "historical epistemology" provide us with an interesting example of branding of concepts, ideas and methods. Given this recent interest in the meaning of the expression "historical epistemology", a detailed analysis of its genealogy and context of emergence may provide some conceptual clarification in a discussion that is often confused and curiously silent on the long tradition of sociology of knowledge. This essay also sheds light on the difficulty with the international and interdisciplinary circulation of ideas.KEYWORDS : historical epistemology, Bachelard, sociology of knowledge.
NOMMER SANS NÉCESSITÉ
Sur la généalogie et les usages de la marque « historical epistemology »
RÉSUMÉ : Les discussions récentes entourant l'expression « historical epistemology » offrent l'occasion d'analyser le phénomène de « branding », de labellisation des idées, des concepts et des méthodes. Un retour sur la généalogie de l'expression et le contexte de son émergence est utile afin de contribuer à la clarification d'un débat souvent confus et qui maintient un silence surprenant sur la longue tradition de la sociologie de la connaissance. Une telle analyse met aussi en évidence les difficultés actuelles de la circulation internationale des idées.MOTS-CLÉS : épistémologie historique, Bachelard, sociologie de la connaissance.