RESUMOA osteocondrite de Van Neck-Odelberg é uma doença rara, que acomete a sincondrose isquiopúbica. Foram avaliados quatro crianças em idade escolar com queixa de dor súbita no quadril esquerdo. As radiografias mostravam alteração da sincondrose isquiopúbica. Os casos foram confirmados com ressonância magnética. Todos os casos foram tratados com marcha sem carga no membro acometido por duas a quatro semanas com melhora completa do quadro.
INTRODUÇÃOEmbora a dor no quadril da criança seja uma eventualidade bastante comum no consultório do ortopedista, é ainda hoje uma situação clínica desafiadora, que envolve muitos diagnósticos diferenciais, como artrite séptica, sinovite transitó-ria, doença de Legg-Calvé-Perthes, epifisiólise, fratura, artrite não infecciosa, osteomielite pélvica, e requer experiência no seu manuseio (1) .A união cartilaginosa entre os ossos ísquio e pú-bis constitui a sincondrose isquiopúbica, e seu fechamento ocorre, geralmente, entre os quatro e oito anos de idade. A osteocondrite isquiopúbica foi descrita inicialmente em 1923 por Van Neck (2) , sendo depois complementada em 1924, por Odelberg (3) . É hoje conhecida como doença de Van Neck-Odelberg e se caracteriza por edema e desmineralização na junção isquiopúbica, associados aos sintomas clínicos de dor e limitação funcional do quadril.Rev Bras Ortop. 2010;45(Suppl):55-8