U2OSDr1 cells, originating from a human osteosarcoma, are resistant to the intracellular action of diphtheria toxin but contain toxin receptors on their surfaces. These cells do not have detectable amounts of fibroblast growth factor receptors. When these cells were transfected with fibroblast growth factor receptor 4, the addition of acidic fibroblast growth factor to the medium induced tyrosine phosphorylation, DNA synthesis, and cell proliferation. A considerable fraction of the cell-associated growth factor was found in the nuclear fraction. When the growth factor was fused to the diphtheria toxin A fragment, it was still bound to the growth factor receptor and induced tyrosine phosphorylation but did not induce DNA synthesis or cell proliferation, nor was any fusion protein recovered in the nuclear fraction. On the other hand, when the fusion protein was associated with the diphtheria toxin B fragment to allow translocation to the cytosol by the toxin pathway, the fusion protein was targeted to the nucleus and stimulated both DNA synthesis and cell proliferation. In untransfected cells containing toxin receptors but not fibroblast growth factor receptors, the fusion protein was translocated to the cytosol and targeted to the nucleus, but in this case, it stimulated only DNA synthesis. These data indicate that the following two signals are required to stimulate cell proliferation in transfected U2OS Dr1 cells: the tyrosine kinase signal from the activated fibroblast growth factor receptor and translocation of the growth factor into the cell.Acidic fibroblast growth factor (aFGF) induces a multitude of responses in target cells. In many cells, this growth factor is a potent mitogen (3, 9, 23, 24); in others, it inhibits proliferation (34) or induces various kinds of differentiation (6,17,27,39,41,44,50,58). The different responses may partly be due to the fact that there are four known FGF receptor genes and a number of splicing variants for three of them (11,22,26,64,65).In a previous paper, we showed by cell fractionation that externally added aFGF was recovered in the nuclear fraction of NIH 3T3 cells, which contain specific FGF receptors. We also presented evidence that targeting to this location is required for the stimulation of DNA synthesis, whereas external binding to the receptor is sufficient to induce tyrosine phosphorylation (62). In Vero Dr22 and U2OS Dr1 cells, which lack specific FGF receptors and do not respond to aFGF, we were able to stimulate DNA synthesis by translocating the growth factor into the cytosol as a fusion protein with the diphtheria toxin A fragment (aFGF-dtA). Reconstituted with the diphtheria toxin B fragment (dtB), the fusion protein was translocated by the diphtheria toxin pathway (42, 43) into the cytosol of Vero Dr22 and U2OS Dr1 cells, which are insensitive to the intracellular action of diphtheria toxin but rich in diphtheria toxin receptors, and it was subsequently found in the nuclear fraction (63). However, there was no stimulation of cell proliferation.In NIH 3T3 ...