Resumo: Atualmente, "mundialização", "globalização", "economia-mundo", "história global" são termos que se tornaram cada mais familiares aos historiadores, que os propõem enquanto instrumentos para renovar a forma de "fazer história" ("faire de l'histoire"). O modo como esses historiadores usam esses conceitos nem sempre é muito rigoroso, e, mais ainda, entre a língua francesa e a língua inglesa os campos lexicais de globalidade estão em descompasso semântico. Por isso, convém iniciar por uma adequação terminológica. À primeira vista, de si mesmo o Império romano sugere ao historiador uma descrição embasada na globalização, suscetível de produzir uma maior eficácia heurística. Ainda é necessário buscar uma definição do conceito de globalização especificamente aplicável ao mundo romano, colocando provisoriamente entre parênteses o significado assumido por este termo no contexto do mundo contemporâneo.Palavras-chave: Antiguidade; Império Romano tardio; mundialização; globalização; economia-mundo; história global.
UNIFICATION POLITIQUE, GLOBALISATION CULTURELLE ET ECONOMIE-MONDE DANS L'EMPIRE ROMAIN TARDIFRésumé: De nos jours, "mondialisation", "globalisation", "économie monde", "histoire globale" sont des termes devenus de plus en plus familiers aux historiens qui les proposent comme autant d'instruments de renouvellement de la façon de "faire de l'histoire". L'emploi qu'ils font de ces concepts n'est pas toujours parfaitement rigoureux et, plus encore, entre langue française et langue anglaise les champs lexicaux de la globalité sont en décalage sémantique. Aussi convient-il de commencer par une mise au point terminologique. À première vue, l'Empire romain suggère de lui-même à l'historien une description en termes de globalisation, susceptible en retour de produire une efficacité heuristique accrue. Encore faut-il rechercher une * Tradução de Deivid Valério Gaia, (UFRJ). Recebido em: 11/08/2022 e aprovado em: 19/10/2022.