3 , Orcid: https://orcid.org/0000-0002-5703-6587 Emérita Sátiro Opaleye², Orcid: https://orcid.org/0000-0002- Ana Regina Noto², Orcid: https://orcid.org/0000-0003-2622-6668 RESUMO. Este artigo explora a percepção de adolescentes em estado de vulnerabilidade social da cidade de São Paulo, com enfoque na perspectiva das relações de gênero sobre as motivações para beber e os riscos associados ao uso, assim como aqueles inerentes aos contextos de consumo de álcool. Trata-se de um estudo qualitativo que utilizou a técnica de grupos focais com 153 jovens de Ce ntros da Juventude e Escolas Públicas da cidade de São Paulo, em idade entre 14 e 17 anos, alocados em 32 grupos separados por gênero. Os relatos foram gravados, transcritos e submetidos à análise de conteúdo. Os participantes desta pesquisa referiram perceber os Pancadões como o principal contexto de uso de álcool dos jovens da periferia. As motivações para beber foram atribuídas a fatores pessoais (busca de diversão, alívio de desprazer) e socioculturais, em que o álcool foi apontado como um meio de valorização pessoal ('ostentação') e facilitador da relação entre pares ('pegar'; 'ficar'). Entre os riscos associados, destacaram-se o abuso sexual e a frequente exposição de meninas na internet e problemas sociais como falta de fiscalização, violência policial e a presença de tráfico. Os resultados evidenciam percepções sobre a inter-relação entre álcool, gênero e violência em Pancadões, sugerindo a necessidade de ações preventivas e de redução de danos alinhadas às demandas desse contexto sociocultural.Palavras-chave: Consumo de álcool; adolescente; gênero.ABSTRACT. This article explores the perception of adolescents in a state of social vulnerability in the city of São Paulo, focusing on the perspective of gender relations on the motivations to drink and the risks associated with the use, as well as those inherent to the contexts of alcohol consumption. This is a qualitative study using the technique of focus groups with 153 young people from Youth Centers and Public Schools in the city of São Paulo, aged 14 to 17 years old allocated in 32 groups separated by gender. The reports were recorded, transcribed and subjected to content analysis. The participants of this research referred to perceive Pancadões as the main context of alcohol use by young people from the periphery and the motivations for drinking were attributed to personal factors (search for fun, relief from displeasure) and sociocultural, in which alcohol is a means for personal appreciation ('show off') and facilitator of the peer relationship ('to hook up'). Among the associated risks, stand out sexual abuse and frequent exposure of girls on the internet and social problems such as lack of inspection, police violence and the presence of trafficking. The results show perceptions about the interrelation between alcohol, gender and violence in Pancadões, suggesting the need for preventive and harm reduction actions in line with the demands of this socio-cultural context.
ALCOHOL Y RELACIONES DE GÉNERO...