Architectural Photogrammetry: Continuing the Topographer's Tradition?

Abstract

The President's Medallist directs the Survey Services Branch of the Technical Services Group of English Heritage. This Branch includes the Photogrammetric Unit which was first established at the Institute of Advanced Architectural Studies of the University of York in 1975, with support from English Heritage's predecessor organisation. The Unit has played a leading part in the development of architectural photogrammetry in the UK, with particular reference to the recording of ancient monuments and historic buildings. The writer discusses some aspects of the application of photogrammetry in this area, illustrating the modern photogrammetric product in comparison with 18th and 19th century pictures and prints from his own collection. Résumé C'est le titulaire de la Médaile du Président de notre Société qui dirige le Département de Levés du groupe des services techniques du Patrimoine anglais. Ce Département comprend ľUnité de Photogrammétrie qui était installée initialiement àľInstitut des Études Architecturales Avancées ďYork en 1975, avec le soutien de ľorganisme qui précédait le Patrimoine anglais. Cette Unité a joué un rôle prépondérant dans le développement de la photogrammétrie architecturale au Royaume‐Uni, et une mention particulière est à faire en ce qui concerne ľarchivage des constructions anciennes et des monuments historiques. Ľauteur discute de quelques aspects des applications de la photogrammétrie dans ce domaine, illustrant le produit photogrammétrique moderne par comparaison avec des tableaux et des gravures des 18èmeet 19ème siècles issus de sa collection personelle. Zusammenfassung Der Träger der Präsidenten‐Medaille leitet die Vermessungsabteilung innerhalb des Technischen Dienstes von English Heritage. Diese Abteilung schlieβt die Photogrammetrie‐Einheit mit ein, die zunächst im Jahre 1975 im Institut für Moderne Architektur an der Universitat York mit unterstüt‐zung der Vorgängerorganisation von English Heritage aufgebaut wurde. Diese Einheit hat eine führende Rolle bei der Entwicklung der Architektur‐photogrammetrie im Vereinigten Königreich gespielt, wobei besonders altehrwürdige Denkmäler und historische Bauwerke aufgenommen wurden. Der Schreiber diskutiert einige Aspekte der Anwendung der Photogrammetrie aufdiesem Gebiet und illustriert das moderne photogrammetrische Erzeugnis im Vergleich mit Bildern und Kopien aus dem 18. und 19. Jahrhundert, die der eigenen Sammlung entstammen.

Close Range Photogrammetry

“…Close range photogrammetry has a long tradition in recording the façades of historic buildings, either as records of outstanding architecture or, as with London Bridge, for reconstruction. For example, Thompson () provides a detailed account of stereoscopic photographs used in the restoration of parts of Castle Howard in Yorkshire, UK after fire damage, and Dallas () provides a good review of architectural photogrammetry.…”