We propose a cosmological scenario involving a scalar field, ϕ, that is a source of Dark Matter as well as of Dark Energy. Besides ϕ, the Lagrangian of the field theory envisaged in our scenario contains a second field χ, for simplicity assumed to be a scalar, too. For fixed values of χ, the potential term decays exponentially at large positive values of ϕ. While ϕ is not coupled to Standard Model fields, χ is assumed to be coupled to them, and the Green functions of χ depend on the cosmological redshift in the expanding universe. We assume that the term in the Lagrangian coupling χ to ϕ is such that, at redshifts z larger than some critical redshift zc, ϕ is trapped near ϕ = 0, and oscillations of ϕ about ϕ = 0 describing massive scalar particles give rise to Dark Matter. At redshifts below zc, the field ϕ is no longer trapped near the origin and starts to "roll" towards large field values. A homogenous component of ϕ emerges that acts as Dark Energy. Within over-dense regions, such as galaxies and galaxy clusters, the redshifting of χ stops, and ϕ therefore remains trapped near ϕ = 0 as long as zc is smaller than the redshift when structures on galactic scales decouple from the Hubble flow. Thus, at the present time, ϕ describes both Dark Energy and Dark Matter. * Electronic address: rhb@physics.mcgill.ca † Electronic address: cuzinatto@hep.physics.mcgill.ca ‡ Electronic address: juerg@phys.ethz.ch § Electronic address: namba@physics.mcgill.ca 1 The energy scale of supersymmetry breaking is chosen such that one can explain, for example, the hierarchy problem in particle