The reaction of isoleucyl-tRNA synthetase from Escherichiu coli B was analysed by deriving total steady-state rate equations for the ATPjPP, exchange reaction and for the aminoacylation of tRNA, and by fitting these rate equations to series of experimental results. The analysis suggests that (a) a Mg2 + inhibits the aminoacylation of tRNA but not the activation of the amino acid. In the chosen mechanism, this enzyme-bound Mg2+ is required at the activation step. (b) Another Mg2+ is required at ATP, but the MgATP apparently can be replaced by the spermidine . ATP complex. Spermidine . ATP is a weaker substrate. The role of spermidine . ATP is especially suggested by the relative rates of the aminoacylation of tRNA when the spermidine and magnesium concentrations are varied. The aminoacylation measurements still suggest that (c) two (or more) Mg2+ are bound to the tRNA molecule and are required for enzyme activity at the transfer step, and that these Mg2+ can be replaced by spermidines.The general model for the aminoacyl-tRNA synthetase reactions contains the activation of the amino acid by ATP through formation of an enzyme-bound aminoacyl-adenylate intermediate, and thereafter transfer of the aminoacyl moiety to the tRNA [I -31. A Mg2+ can theoretically participate in the total reaction by binding to the enzyme [4, 51, ATP [6] or tRNA [7-91. It is obligatory in the activation reaction, but most of it can be replaced by spermidine or spermine in the transfer step or total reaction [4, 10, 111. Many of the characteristics of the Mg2+ dependence of the isoleucyl-tRNA synthetase reaction can be explained by a model where MgATP always is one of the substrates, and a second Mg2+ is required in the tRNA, and the second Mg2 + can be replaced by spermidine [8].In some recent papers we have developed total steady-state rate equations to describe various properties of the aminoacyltRNA synthetase reactions [12 -141. This approach inevitably has limitations due to the great complexity of the total reaction and due to the unknown values of most of the kinetic constants. However it has proved to be useful as a supplement to the earlier kinetic treatments. In the present paper, some features of the isoleucyl-tRNA synthetase reaction were analysed by expanding the total rate equation to the Mg2+ and spermidine effects on the aminoacylation of tRNA and the ATP/PPi exchange reaction. The results suggest a participation of two Mg2+ in the activation reaction. One of them can be replaced by a polyamine. In the best chosen mechanism the Mg2+ in ATP can be replaced by spermidine and the other, enzyme-bound Mg2 + is required only in the absence of tRNA.