Resumen. Se examina el papel que juega la medición en el trabajo del psicólogo educativo en el centro escolar y también dentro del campo general de la educación, pasando revista a los instrumentos que se utilizan en tres importantes ámbitos que ilustran las necesidades de información que tienen los distintos agentes educativos: los exámenes que ponen los profesores a sus alumnos, la prueba de acceso a la Universidad y las pruebas utilizadas en las evaluaciones del sistema educativo. Seguidamente se indican las claves para obtener buenas medidas educativas para finalizar realizando algunas llamadas de atención sobre puntos de interés relativos al trabajo del psicólogo educativo dentro del centro escolar y también a la medición en el campo general de la educación. Palabras clave: medición, evaluación, psicólogo educativo, exámenes, prueba de acceso a la Universidad, evaluación del sistema educativo, calidad psicométrica.Abstract. The role played by measurement in education as well as in the job carried out by an educational psychologist within school is reviewed. Three important measuring devices are examined, so as to show the kind of information that is needed in different areas: the exams teachers give regularly to students in the classroom, the college entrance test, and the tests administered in programs for national or international student assessments. Therewith, a discussion about how to achieve sound educational measures is presented. Finally, some points of interest are highlighted as far as the job of the educational psychologist within school is concerned and also in the more general field of education.
Evaluaciones del sistema educativoEn los últimos años la cultura de la evaluación ha cobrado un fuerte impulso. De hecho, el título VI de la