Actitud del personal de enfermería ante la muerte de la persona en la unidad de cuidados intensivos: estudio cuantitativo

Abstract

Tipología: Artículo de investigación científica y tecnológica Para citar este artículo: García-Avendaño DJ, Ochoa-Estrada MC, Briceño-Rodríguez II. Actitud del personal de enfermería ante la muerte de la persona en la unidad de cuidados intensivos: estudio cuantitativo. Duazary. 2018 septiembre; 15 (3): 281-293. Doi: http://dx. RESUMENEn el presente estudio se buscó determinar la actitud de la enfermera ante la muerte de la persona en la unidad de cuidados intensivos. Se realizó un estudio descriptivo no probabilístico, con un muestreo a conveniencia en el que participaron 30 profesionales de enfermería adscritos a una institución de segundo nivel en el estado de Durango, México. Se utilizó el Cuestionario de Actitudes ante la Muerte (CAM), elaborado a partir de la revisión del Death Attitudes and Self-Reported Health -Relevant Behaviors, en una versión cubana. Este incluye 33 reactivos, agrupados para su interpretación en seis sub-escalas: evitación, aceptación, temor, pasaje, salida y perspectiva profesional. Los hallazgos permitieron concluir que el profesional de enfermería está preparado para cuidar la vida, considerando que, a nivel general, acepta la muerte como un hecho inevitable. No obstante, desde la perspectiva profesional del personal de enfermería, la muerte es considerada como un alivio, al ver la carga que evidencian los familiares del paciente en su proceso final. ABSTRACTIn the present study we seek to determine the attitude of nurses towards a person's death process in the intensive care unit. A descriptive, non-probabilistic study was carried out, using convenience sampling of 30 nursing professionals 1. Universidad Juárez del Estado de Durango, México. Correo: gdavidjahel@yahoo.com -https://orcid.org/0000-0002-8323-4421 2. Universidad Juárez del Estado de Durango, México. Correo: cristy8@ujed.mx -https://orcid.org/assigned to a second level institution in the state of Durango, Mexico. The questionnaire on Attitudes to Death (CAM), based on the review of Death Attitudes and Self-Reported Health -Relevant Behaviors, was used in a Cuban version. It includes 33 reactants, grouped in six sub-scales for analysis: avoidance, acceptance, fear, passage, departure and professional perspective. The findings allowed to conclude that the professional nursing is prepared to take care of life, considering that they accept death as an inevitable fact. Nevertheless, from the professional perspective of the nurse practitioner, death is considered as a relief, taking into account the workload experienced by the relatives in the process of death.

Actitudes del personal de enfermería ante la muerte de sus pacientes

“…Los resultados obtenidos muestran que, de manera general, la actitud ante la muerte de los participantes de este estudio es de indiferencia, contrario a autores que mencionan que las actitudes son positivas, y se entienden como una etapa natural de la vida 1,7 . Es interesante observar que, aun cuando las actitudes son de indiferencia, el contacto frecuente con la muerte ha llevado al personal de enfermería a verla como un hecho que exige salvar o alargar la vida de los pacientes, pero no como un fracaso profesional.…”

“…Esto cobra importancia si se expone que la muerte ocurre de manera diaria en la práctica enfermera, sobre todo en áreas de asistencia crítica y son ellos quienes se enfrentan de modo directo a la muerte y a la agonía ajena 1,5 . Estas experiencias pueden ser muy dolorosas, por lo que es probable que aparezcan en mayor o menor grado, ansiedad, intranquilidad e inseguridad, ya que la muerte en la actualidad parece más un fracaso técnico que un suceso del ciclo vital de todos los seres vivos, lo que en ocasiones puede traducirse en atención inadecuada y/o actitudes de rechazo, huida o inseguridad, incluso el afrontar sus propios miedos ante la muerte 6,7 .…”

Dealing with death and dying in an intensive care unit in Paraná/ Lidando com a morte e o morrer em uma unidade de terapia intensiva do Paraná / Enfrentando la muerte y el morir en una unidad de cuidados..

“…Os resultados sugerem que os profissionais estão preparados para cuidar da vida, pois, de um modo geral, aceitam a morte como um fato inevitável. (14) Todavia, para Gérbera, Orquídea e Íris, nem sempre foi assim. O tempo e a experiência lhes permitiram adaptar-se aos desafios que lhes foram impostos.…”

“…(11) Na concepção de profissionais da enfermagem de uma unidade de cuidados intensivos do México, a morte também é considerada um alívio diante da sobrecarga enfrentada pelos familiares do paciente em seu final de vida. (14) É importante salientear que inserir os cuidados paliativos nas práticas clínicas de profissionais formados para salvar vidas a todo custo, torna-se um desafio complexo, pois é preciso aceitar a morte como um evento natural. Assim sendo, os profissionais de enfermagem buscam realizar certas ações para promover conforto e bem-estar ao paciente no fim da vida.…”

Attitudes of nursing degree students towards end of life processes. A cultural approach (Spain-Senegal)

“…Diverse studies highlighted that nursing professionals and students present difficulties inter-relating and communicating with terminally ill patients and their families, whilst also facing issues coping with the death of their patients [9][10][11]. An individual's coping capacity depends on their personal trajectory, and the values and beliefs they have assimilated over the years [12].…”