A Maid with a Dragon

Abstract

This is the first comprehensive interdisciplinary study of the cult of St Margaret of Antioch in medieval England. Margaret was one of the most famous female saints of both the Catholic world and of Eastern Christianity (as St Marina). Her legend is remembered by her confrontation with a dragon-shaped devil, who allegedly swallowed Margaret and then burst asunder. This episode became firmly established in iconography, making her one of the most frequently represented saints. Margaret was supposedly martyred in the late third century, but apart from the historically problematic legend there is no evidence concerning her in other contemporary sources. The sudden appearance of her name in liturgical manuscripts in the late eighth century is connected with the coeval dispersal of her relics. The cult grew in England from Anglo-Saxon times, with over 200 churches dedicated to Margaret (second only to Mary among female saints), with hundreds of her images and copies of her life known within the country. This monograph examines Greek, Latin, Old English, Middle English, and Anglo-Norman versions of Margaret’s life, their mouvance and cultural context, providing editions of the hitherto unpublished texts. In considering these versions, the iconographic evidence, their patronage, and audience, the monograph traces the changes in St Margaret’s story through the eight centuries before the Reformation. It also considers the further trajectory of the legend as reflected in popular fairy tales and contemporary cultural stereotypes. Special attention is given to the interpretation of St Margaret’s demonic encounter, central to the legend’s iconography and theology.

BAPTISMS BY BLOOD, FIRE, AND WATER A TYPOLOGICAL REREADING OF THEPASSIO S. MARGARETAE

“…Dresvina discusses the irony that the Western name Margaret derives from a Greek word, while the Greek name, Marina, is "a Latin epithet for margarita-pearl, or a metaphor for pearl if used independently." 95 T and Mp, the earliest Latin manuscripts (BHL 5303c), in fact retain "Marina," although a second hand has corrected the name to "Margareta" throughout Mp. BHL 5303c, as represented by T, nevertheless has six references to pearl imagery, two of which are the expression "margarita animae meae" (the pearl of my soul).…”