“…Le coeur de cette approche réside dans le codage ouvert des transcriptions pour réduire les données à de courtes phrases ou descriptions en vue de faire ressortir les concepts clés. Les descriptions ou phrases connexes sont ensuite regroupées en catégories, étudiées pour la récur-rence des concepts et des sens similaires, puis regroupées sous des thèmes clés (Magilvy et Thomas, 2009;Guest et al, 2011). Pour assurer la fiabilité des données (Lincoln et Guba, 1985;Polit et Beck, 2010;Tuckett, 2005;Koch, 2006), l'auteure principale a discuté pendant la collecte et l'analyse des données de son analyse première avec des collègues et des superviseurs universitaires, puis intégré le fruit de ces premières analyses dans les entrevues subséquentes pour vérifier les concepts analytiques avec les participants, en gardant des traces véri-fiables en la totalité des enregistrements vocaux, des transcriptions et des notes détaillées liées au processus de recherche (y compris les étapes de collecte et d'analyse des données).…”