A distinção contável-massivo e a expressão de número no sistema nominal

Abstract

This work investigates the count-mass distinction within natural language nominal systems. In particular, we focus on the count-mass distinction and its relation to number morphology. We claim that there is no necessary typological correlation between the lack of number marking and the nonexistence of a count-mass distinction for common nouns. Joosten's (2002) proposal is presented with the purpose of showing that the count-mass distinction can be treated either as a lexical distinction among the denotations of common nouns, or as a distinction among Noun Phrase constituents. KEY-WORDS: semantics; mass nouns; count nouns; number.RESUMO: Este trabalho investiga a distinção contável-massivo entre os nomes comuns. Em particular, nos debruçamos sobre a distinção contável-massivo e sua relação com a morfologia de número. Defendemos que não existe uma correspondência tipológica necessária entre a ausência de marcação de número e a inexistência de uma distinção entre nomes contáveis e nomes massivos. Além disso, a classificação das abordagens da distinção contável-massivo proposta por Joosten (2002) é apresentada com a finalidade de mostrar que essa distinção pode ser tratada ou como uma distinção lexical entre as denotações dos nomes comuns ou como uma distinção entre tipos de sintagmas nominais.

A contabilidade dos nomes no português brasileiro

“…Desse modo, Joosten (2002) defende que a distinção contável-massivo deve ser entendida como um fenômeno de caráter multidimensional que envolve contabilidade, grau de lexicalização, conceitualização e arbitrariedade. Paraguassu (2005), levando em consideração os dados do PB, observa que os trabalhos sobre a distinção contável-massivo envolvem duas noções importantes: a noção de referência e a de contabilidade.…”