“…On a pu, par exemple, étudier les effets liés à la compréhen-sion des icônes fonctionnels, à la place de la barre de menu sur l'écran, etc. (Cherry, Fischer, Fryer et Steckman, 1989;Giroux et Belleau, 1986;Kaltenbach, Robillard et Frasson, 1991;Lansdale, Simpson et Stroud, 1990;Waterworth, Chignell et Zhai, 1993). Ces recherches ont beau être nombreuses, on ne peut s'empêcher de penser, devant la difficulté à reproduire des résultats, que cette problématique dépend essentiellement de conventions qui, bien qu'elles aient tendance à se stabiliser, évoluent dans le temps.…”