Coxsackievirus B3 (CVB3) generates 5-terminally deleted genomes (TDs) during replication in murine hearts. We show here that CVB3 populations with TDs can also be generated within two to three passages of CVB3 in primary, but not immortalized, cell cultures. Deletions of less than 49 nucleotides increase in size during passage, while 5 TDs of 49 nucleotides appear to be the maximum deletion size. The cellular environment of contact-inhibited primary cell cultures or the myocardium in vivo is sufficient for the selection of 5 TDs over undeleted genomes.The six serotypes of the group B coxsackieviruses (CVB1 to CVB6) (human enteroviruses, Picornaviridae) (18,22) are small, nonenveloped, positive-strand RNA viruses. The enterovirus RNA genome, which is flanked by 5Ј and 3Ј nontranslated regions (NTR), is translated upon infection of the host cell (4) and then serves as the template for synthesis of complementary negativestrand RNA, which in turn templates progeny positive-strand genomic RNAs. Human enteroviruses cause acute myocarditis and are etiologically linked as causes of dilated cardiomyopathy, a disease that can proceed to heart failure (2,3,11,20,22). Enteroviral RNA persistence in adult hearts with myocarditis or dilated cardiomyopathy in the absence of detectable infectious virus has been a common observation (reviewed in references 3, 11, and 12) but remained without adequate explanation until we demonstrated that, during replication in isolated murine cardiomyocytes and in hearts of infected mice, CVB3 can naturally delete sequence information at the genomic 5Ј terminus (13). This work showed that, weeks following the inoculation of mice with CVB3, mouse myocardium in which no cytolytic virus was evident was able to transmit virus to cell cultures, which, in turn, showed no cytopathic effects (CPE) despite the detection of CVB3 RNA. Genomic viral RNA lacked native 5Ј termini, demonstrating deletions ranging from 7 to 49 nucleotides (nt) from the 5Ј genomic terminus; these novel, naturally occurring CVB3 strains with 5Ј-terminally deleted (TD) viral genomes were termed CVB3TD. The cloning and placement of naturally occurring deletions into an infectious CVB3 cDNA clone revealed that, while the resultant viruses are replication competent, CVB3TD replication is very slow, resulting in no observable CPE on HeLa indicator monolayers. In addition, purified CVB3TD virions encapsidate both positive-and negative-strand RNA in a strand ratio similar to that of total RNA from CVB3TD-infected cell cultures. Because CPE in CVB3TD-infected cell cultures are not measurable, a method was developed to titer infectious CVB3TD using real-time quantitative reverse transcription-PCR (RT-PCR) analysis of the viral RNA content in CVB3TD preparations (13). It was not surprising to note deviations from wild-type enteroviral replication, as the region in the 5Ј NTR that is progressively deleted (the cloverleaf RNA structure termed domain I) is also an essential region for viral replication (1,17,19). Having generated CVB3TD stra...